Acerca del nombre de la orquídea de Almaraz (Cáceres).
Esta breve nota pretende aclarar la nomenclatura de la denominada “orquídea de
Almaraz”, ahora que está en plena floración en esta localidad cacereña.
En 1990, publicamos la descripción de esta variedad en base a los
ejemplares localizados en 1988 en las calizas de Almaraz y visitados con
J.L. Pérez Chiscano en 1989 (Pérez Chiscano, J.L., Durán, F. & Gil,
J.R. 1990. Nueva variedad de Ophrys apifera Hudson. Studia Bot. 9:
113-118). Como homenaje a la localidad del descubrimiento, denominamos a
esta orquídea Ophrys apifera var. almaracensis. En 1992, mi amigo Ángel
Amor, profesor de Botánica en la Universidad de Salamanca, pasó un año
de trabajo en Italia y me envió un libro sobre las orquídeas de la isla
de Cerdeña, del que es autor Antonio Scrugli. Compruebo que en las
páginas 106-107 de dicho libro se describe una variedad, con el nombre
de var. fulfovusca, que coincide en descripción y fotos con nuestra
orquídea de Almaraz. En 1987, A. Scrugli y M. P. Grasso habían publicado
un artículo con la descripción de esa variedad en la revista Die
Orchidee (Scrugli, A. & M.P. Grasso 1987. Eine neue varietät von
Ophrys apifera Huds. var. fulvofusca Grasso & Scrugli, Die Orchidee
38: 47- 49). Por tanto, al haber sido descrita con anterioridad en
Cerdeña, el nombre propuesto por Scrugli y Grasso es el que prevalece
mientras que el nuestro pasa a ser sinónimo. En Flora Iberica, Vol. XXI
(2005), únicamente se hace referencia a Ophrys apifera var. almaracensis
como una forma hiperpigmentada de la especie tipo, sin citar los
trabajos de Scrugli y Grasso. Finalmente, Francisco María Vázquez Pardo,
en su trabajo Revisión de la familia Orchidaceae en Extremadura (Folia
Botanica Extremadurensis, Vol. 3, 2009), indica que el nombre válido
para el taxón que vive en Extremadura sería Ophrys apifera f. fulvofusca
(M.P. Grasso & Scrugli) P. Delforge, considerando como nombre
basiónimo a Ophrys apifera var. fulvofusca M.P. Grasso & Scrugli y
como nombre sinónimo a Ophrys apifera var. almaracensis Pérez Chiscano,
F. Durán & J.R. Gil.
Fernando Durán Oliva
